The high-level visit by William Burns comes at a critical juncture in the war and as the government in Kyiv airs concern about the durability of U.S. support.