Some audience members leaving a concert by Drake at a Manhattan theater came outside to see a New York Police Department officer filming those filing out, raising concerns from privacy advocates over what would be done with the footage.