The proposal, which would not require legislative approval, is scheduled for a vote next month before the state Board of Education.