French victims of sexual abuse by priests are getting reparations at last — and most importantly, official recognition from the church of what happened to them