When rioters stormed Brazil’s top government buildings in January to dispute the outcome of the presidential election, many soldiers stood by as far-right protesters broke windows, defecated in offices and destroyed valuable art