The case of the Petrel 8, a zombie ship that came back to life, shows that the sanction regime on Pyongyang is full of holes.