Man’s death awaiting trial on charges he killed his mother at sea was not suspicious, autopsy says