Residents say heavy shelling in the Sudanese capital of Khartoum is disrupting efforts to deliver badly needed aid to trapped civilians after yet another fragile and frequently violated truce ran out