Survivors of a deadly migrant shipwreck in southern Greece three months ago are suing authorities for failing to intervene to rescue passengers before their vessel capsized in international waters, their lawyers said Thursday.