Canada is imposing sanctions against nine individuals and seven entities on the third anniversary of Belarus’s presidential election, which has been contested.