The F.D.A. and the powerful beverage industry protested the new findings, and a second W.H.O. group stood by its standard that the sweetener is generally safe.