The embassy in the Haitian capital of Port-au-Prince urged U.S. citizens to evacuate amid widespread gang violence and unrest, adding that flights are limited.