The justices are expected to issue an order on Wednesday in a fast-moving case from Texas in which abortion opponents are seeking to roll back FDA approval of the drug, mifepristone.