The United Nations has expressed concern over Iraq’s swift closure this week of a displacement camp that had housed more than 300 families with alleged ties to the militant Islamic State group