Police say three suspected Uzbek militants escaped from an immigration detention center in Indonesia’s capital after fatally stabbing an officer and seriously injuring four others