An Austrian court has convicted four men of terrorist offenses and participation in murder over their alleged links to a sympathizer of the Islamic State group who carried out a deadly shooting in Vienna in 2020