The White House took the pizazz down a notch for Wednesday’s state dinner, but more than 300 guests from politics, business, government and beyond turned out to celebrate close U.S. ties to ally Australia while striking a measured tone in a time of death and suffering in the Middle East.