Learn about the benefits and downsides of Apple’s iCloud Keychain and discover some alternative options.