Though the Netherlands’ Jewish population is tiny, Jewish identity — and antisemitic abuse — has become entangled in the country’s soccer culture.