Tennis has struggled with its response to Russia’s invasion of Ukraine, which Belarus has supported.