Russian forces over the weekend continued to shell Ukrainian cities amid a grinding push to seize more land in the east of the country.