The U.S. government says it’s investing $1 million to establish a park-and-ride system for Puerto Rico’s El Yunque National Forest