Trend Micro’s Robert McArdle says cybercriminals use of AI is far more limited than many realize, and pales in comparison to defenders’ use of the technology