A magnitude 5.3 earthquake shook southern Turkiye on Thursday, causing damage to buildings and wounding 23 people, Turkish officials said.