An 8-year-old girl who died last week in Border Patrol custody was seen at least three separate times by medical personnel on the day of her death — complaining of vomiting, a stomachache and later suffering what appeared to be a seizure — before she was taken to a hospital, U.S. immigration officials said Sunday.