Two years after the Jan. 6 Capitol riots, the U.S’s legislative branch is again paralyzed — not by violence this time but by a tortuous struggle among Republicans over who should lead them, and the House itself, as speaker.