Austria’s defense ministry says a conscript has been killed and an officer hurt during a scuffle at a military barracks that resulted in several shots being fired