The second school in as many days has been hit by mass ingestion of tranquilizer pills that may be linked to a social media “challenge.”