More than 27 months since it was greenlighted by U.S. Congress, the panel established to investigate the inner workings of the U.S. Olympic structure has yet to conduct a formal interview because of bureaucratic red tape and slow action from the same lawmakers who had expressed a pressing need for better oversight.