In an interview, fighters from the Russian mercenary group said they were recruited from jail, sent to fight in Ukraine and shown violent videos of alleged traitors being executed.