Brazil’s new president risks alienating the U.S. and Europe as he hosts Iranian warships, equivocates over Russia’s invasion of Ukraine and negotiates with China.