MLB sued by 17 ex-scouts who say they were discriminated against because of their age