A teenager awaiting sentencing for killing four students at a Michigan high school has been “exhibiting sporadic, disturbing behaviour” in jail, prosecutors said, just a month before a key hearing to determine if he will serve a life prison term.