A feud between Yevgeniy Prigozhin and Russian military leaders threatened to spill into open warfare. The Kremlin said President Vladimir Putin was briefed and “necessary measures” were being taken.