China’s Xi visits South Africa in just his second trip abroad this year as domestic woes bubble back home