Millions of Russians were invited to download the new telephone app, which allows them to immediately report the sighting of drones, missiles, diversion groups or “unknown” security incidents.