Prosecutors who filed firearms charges against Hunter Biden moved Wednesday to formally dismiss a gun count that had been part of a collapsed plea deal.