A fire erupted inside a stationary train compartment at a railway station in southern India, killing nine people on Saturday morning, officials said.