Police specializing in missing people and cold cases have discovered the identity of a woman with no memory in one of the most unusual investigations the sheriff’s office has pursued and one that could change state law.