A murder suspect who was mistakenly released two weeks ago from jail in Indianapolis was captured Wednesday by the U.S. Marshals Service in Minnesota, where he faces charges in a 2021 killing, police said.