The woman, Alix Dorsainvil, 31, is from New Hampshire but lives in Haiti and is married to the organization’s director, Sandro Dorsainvil.