Amid criticism, Biden administration makes plea for civilians trapped in Gaza under Israeli bombardment