The husband of an American missing in Spain under suspicious circumstances played no part in her disappearance and disputes her family’s contention that their impending divorce was “nasty,” his attorney said Tuesday.