The Biden administration named Jason Owens as new chief of the Border Patrol. Owens’s agents were heavily involved in the response to the massacre in Uvalde.