U.S. President Joe Biden said House Republicans’ inability to unify behind a speaker candidate, which has prevented the chamber from beginning its legislative business, is “not a good look” for the country.