The Biden administration on Thursday said it would immediately begin turning away Cubans, Haitians and Nicaraguans who cross the U.S.-Mexico border illegally, a major expansion of an existing effort to stop Venezuelans attempting to enter the U.S.