Complaints about working conditions are coming from U.S. workers in vastly different industries, from UPS delivery drivers to Hollywood actors and writers, but they all point to an underlying factor driving a surge of labor unrest: The cost to workers whose jobs have changed drastically as companies scramble to meet customer expectations for speed and convenience in industries transformed by technology.