At least 63 Russian soldiers were killed in a massive missile in eastern Ukraine, Moscow said, in what could be one of the deadliest attacks yet on Russian forces.