Drone advances in Ukraine have accelerated a long-anticipated technology trend that could soon bring the world’s first fully autonomous fighting robots to the battlefield, inaugurating a new age of warfare.