Investigators recovered ‘black boxes’ from two U.S. Army Black Hawk helicopters that crashed last week in Kentucky, killing all nine soldiers aboard, the military announced Tuesday.